猩球崛起3,终极之战,国语版

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

安迪·瑟金斯  伍迪·哈里森  斯蒂夫·扎恩  卡琳·考诺娃  阿米尔·米勒  泰瑞·诺塔里  泰·奥尔森  迈克尔·亚当思韦特  托比·凯贝尔  加布里埃尔·查瓦里亚  朱迪·格雷尔  莎拉·坎宁  德文·达尔顿  阿莱克斯·潘诺维奇  亚历桑德罗·朱利安尼  马克斯·洛伊德-琼斯  蒂莫西·韦伯  

杨苏,郑铭,韩彦博,卢野,陈三木,肖龙

高利虹,徐紫欣,郎鹏,邹晶晶,付彦丹,李连正,王若菲

马丁·拉波德,Michael Finger,Claude-Oliver Rudolph

汤姆·克鲁斯,达科塔·范宁,米兰达·奥图,贾斯汀·查特文,蒂姆·罗宾斯,瑞克·冈萨雷斯,尤尔·瓦斯克斯,莱尼·维尼托,丽萨·安·沃尔特,安·鲁滨逊,吉恩·巴瑞,大卫·阿伦·伯施理,罗兹·亚布拉姆斯,迈克尔·布朗李,卡米莉亚·莫内特,艾米·莱安,丹尼·霍奇

RJ·米特,韦斯利·斯奈普斯,杰迪代亚·古达克,尼克· 佩帕,维斯勒·夏农,格拉汉姆·谢尔斯,Hannah Rose May,Laura Bilgeri,Elisha Kriis,Guy Griffithe,Tracey Hway,Reid Anderson,Megan Pereira,Dane Bowman,Benjamin DeWalt

亚历山大·昆泽内斯特罗夫,Dmitriy Frid,伊戈尔·卡列斯科夫,Mikhail Safronov,Ekaterina Kabak,Alexander Romanov,谢尔盖·科姆珀

迪安娜·罗素,尼尔·霍普金斯,托勒密·斯洛克姆,格雷琴·洛奇,基思·赫德森,娜塔莎·戈特,乔治娜·布莱克利奇,Michele Weaver,Clint Jung,Paul McCarthy-Boyington,Salvita Decorte,Shellye Broughton,Danielle Lewis,Phet Mahathongdy,Albert A. Vega

许绍洋,赵小锐,丁嘉丽,许文广

Kenadie Jourdin,休伯·史塔普,Joke Tjalsma,Ties Dekker,迪德里克·埃宾厄,Hans Somers,Stefan de Walle

基努·里维斯,凯瑞-安·莫斯,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,乔纳森·格罗夫,杰西卡·亨维克,尼尔·帕特里克·哈里斯,贾达·萍克·史密斯,佩丽冉卡·曹帕拉,克里斯蒂娜·里奇,朗贝尔·维尔森,安德鲁·卡德威尔,托比·奥伍梅尔,马克思·雷迈特,约书亚·格罗斯,布莱恩·J·史密斯,埃伦迪拉·伊瓦拉,迈克尔·X·萨默斯,马克斯·毛夫,帕鲁布·科里,弗莉玛·阿吉曼,安德鲁·罗斯尼,里奥·盛,特尔玛·霍普金斯,约翰·盖耶塔,Donald Mustard,基姆·利布莱利,查德·斯塔赫斯基,朱利安·格雷,陈虎,史蒂芬·邓利维,艾

莱文·兰宾,杰克·麦克劳克林,夏恩·韦斯特,迪·沃伦斯,Sohvi Rodriguez,Katie Keene,杰克逊·戴维斯,Kent Booker,Benjamin Tippens,安德烈·威尔克森,Ariel Paredes,Sutton Schultz,Les Murphy,Amy Crowley,Lauren Stafford,Curt Willis,Lani Lum,Mike Stanley,Gina Presciti White,Chris Rainey

余凯宁,王薪茹,时大髦,刘秦杉,尚娜,王成思